Тарифы

Документы

Заголовок	Параметры	Стоимость перевода	Нотариальное заверение документа	Распечатанный документ с переводом и печатью нотариуса
Гражданский паспорт (все страницы)	Дубликат	800 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Гражданский паспорт (первая страница)	Дубликат	600 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Карточка национального удостоверения личности	Дубликат	600 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Первый разворот загранпаспорта	Дубликат	600 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Загранпаспорт (все страницы)	Дубликат	1500 Рубль	500 Рубль	900 Рубль
Свидетельство о заключении брака	Дубликат	1500 Рубль	500 Рубль	900 Рубль
Военный билет	Дубликат	600 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Водительское удостоверение	Дубликат	600 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Справка об отсутствии судимости	Дубликат	600 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Справка о гражданском состоянии (об отсутствии брака)	Дубликат	600 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Свидетельство о смерти	Дубликат	600 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Медицинская карта	Дубликат	400 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Электронная карта для осуществления импорта и экспорта	Дубликат	400 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Прививочный сертификат	Дубликат	700 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Свидетельство о рождении	Дубликат	600 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Документ об отсрочке от прохождения военной службы	Дубликат	600 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Медицинская справка	Дубликат	700 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Медицинская справка с результатами медицинских анализов	Дубликат	600 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Медицинская справка с расширенными результатами медицинских анализов	Дубликат	1000 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Аттестат о среднем общем образовании /Свидетельство о получении довузовского образования	Дубликат	600 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Приложение к аттестату о среднем общем образовании	Дубликат	700 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Приложение к диплому о высшем образовании	Дубликат	500 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Справка об окончании высшего учебного заведения	Дубликат	600 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Справка об успеваемости из иранских вузов	Дубликат	250 Рубль	600 Рубль	700 Рубль
Справка об успеваемости из российских вузов	Дубликат	800 Рубль	500 Рубль	700 Рубль
Справка об обучении в университете	Дубликат	500 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Табель успеваемости с описанием предметов	Дубликат	800 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Таможенная декларация за каждую страницу	Дубликат	700 Рубль	600 Рубль	700 Рубль
Финансовые документы за страницу	Дубликат	500 Рубль	500 Рубль	700 Рубль
Различные виды лицензий	Дубликат	600 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Патент изобретения	Дубликат	700 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Отчет компании и налоговая декларация за каждую страницу	Дубликат	900 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Доверенность, оформленная на территории РФ	Дубликат	600 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Договор на персидском языке (стоимость указана за 1 страницу в 300 слов)	Дубликат	500 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Договор на арабском языке (стоимость указана за 1 страницу в 300 слов)	Дубликат	700 Рубль	500 Рубль	600 Рубль
Договор на русском, английском языке (стоимость указана за 1800 знаков с пробелами)	Дубликат	600 Рубль	500 Рубль	600 Рубль

Перевод текстов

Заголовок	Параметры	Стоимость перевода
Текст без специализированной лексики 500 рублей за одну страницу текста (1800 печатных знаков с пробелами) Для персидского и арабского языков стоимость перевода 300 слов составляет.	Страница	500 Рубль
Специализированный текст (социология, общественные науки, культура, спорт) 600 рублей за одну страницу текста (1800 печатных знаков с пробелами) Для персидского и арабского языков стоимость перевода 300 слов составляет.	Страница	600 Рубль
Специализированный текст (энергетика, нефтехимия, медицина) 850 рублей за одну страницу текста (1800 печатных знаков с пробелами) Для персидского и арабского языков стоимость перевода 300 слов составляет 850 рублей.	Страница	850 Рубль
Каталоги и аналитические данные 500 рублей за одну страницу текста (1800 печатных знаков с пробелами) Для персидского и арабского языков стоимость перевода 300 слов составляет 500 рублей.	Страница	500 Рубль
Перевод наполнения сайта Стоимость перевода одной страницы в 1800 знаков с пробелами составляет от 500 до 800 рублей в зависимости от направленности текста. Для персидского и арабского языков стоимость перевода 300 слов составляет от 500 до 800 рублей в зависимости от направленности текста.	Страница	500 Рубль
Редактура материалов сайта Каждая страница сайта – 200 рублей.	Страница	200 Рубль
Внимание Обращаем ваше внимание на то, что при выполнении работ повышенной сложности: переводе таблиц, файлов, присланных не в формате программы Office Word и рукописного текста, стоимость услуг повышается.	Страница	100 Рубль

Устный перевод

Заголовок	Параметры	Стоимость перевода
Устный перевод телефонных разговоров	Минута	50 Рубль
Устный перевод встреч, проходящих в черте города. Стоимость полного рабочего дня переводчика (8 часов) – 40000 рублей	Час	5000 Рубль
Устный перевод встреч, проходящих в ближайшем Подмосковье. 5000 рублей/час работы Помимо этого, дополнительно оплачивается время, потраченное переводчиком на дорогу (5000/час пути)	Час	5000 Рубль
Устный перевод встреч, проходящих за пределами Москвы (в других городах) 5000 рублей/час работы+ расходы на проезд и проживание при длительной командировке.	Час	5000 Рубль
Устный перевод на выставках Стоимость полного рабочего дня переводчика (8 часов) – 10000 рублей	День	10000 Рубль
Сопровождение переводчика на выставках и мероприятиях Стоимость полного рабочего дня переводчика (8 часов) – 10000 рублей	День	10000 Рубль
Синхронный перевод в кабине 7000 рублей/час работы Стоимость полного рабочего дня переводчика (8 часов) – 50000 рублей	Час	7000 Рубль
Перевод и создание субтитров для фильмов и рекламных роликов. В случае, если текст ролика не будет предоставлен переводчику, стоимость каждой минуты расшифровки и перевода ролика увеличивается на 30 рублей.	Минута	230 Рубль